Tag Archives: перевод

Почему Кремневой долине не нужно сотрудничать с Пентагоном

Исследования в области искусственного интеллекта вызывают все больший интерес у военных, однако прямое сотрудничество американского бизнеса с Пентагоном может негативно сказаться на экономическом развитии и темпах внедрения новых технологий. Неужели Кремневая долина собирается вступить в войну? В 2013… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

«Налог на ссылки» и фильтрация загрузок: закон об авторском праве меняется к худшему в Европе

Будущая директива об авторском праве Европейского цифрового единого рынка, проект которой сейчас готовится в Европарламенте и будет направлен на голосование в июне этого года, может быть дополнена достаточно неприятными предложениями по фильтрации загрузок хостингами и сборам в пользу… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , | Leave a comment

В Турции заблокирован защищенный почтовый сервис ProtonMail

Швейцарская компания-разработчик ProtonMail заявила, что доступ к их сервису ограничивается рядом турецких провайдеров по требованию властей страны и предложила меры по обходу государственной цензуры. На днях служба поддержки ProtonMail получила множественные сообщения о проблемах с подключением от турецких… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Блокировка Википедии в Турции продолжается уже почти год

Турецкие власти пока не собираются снимать блокировку онлайн-энциклопедии, несмотря на усилия фонда Wikimedia и всего wiki-сообщества. Прошло десять месяцев с начала блокировки Википедии в Турции. 29 апреля 2017 г. турецкие интернет-регуляторы заблокировали на территории страны версии популярной онлайн-энциклопедии… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , | Leave a comment

Тотальная слежка и кибератаки ускоряют массовый переход на протокол HTTPS

Согласно выводам исследователей из организации Citizen Lab, в Египте, Сирии и Турции технологии DPI использовались для установки на устройства пользователей вредоносного ПО с целью осуществления слежки за ними. На прошлой неделе исследователи из Citizen Lab обнаружили, что устройства… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Фонд Wikimedia опубликовал очередной отчет о прозрачности

Согласно опубликованному докладу количество запросов, касающихся размещенного на проектах Фонда Wikimedia контента, увеличилось во второй половине 2017 года, но по-прежнему не составляет и сотой доли процента от аналогичных показателей Google и Facebook. Специфика работы проектов фонда Wikimedia заключается… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , | Leave a comment

Китайские власти запрещают искать в интернете антиутопии Оруэлла и букву «N»

На фоне возможного продления полномочий председателя КНР на неопределенный срок государственные цензоры запретили искать произведения Оруэлла, определенные фразы и даже отдельностоящую букву “N”. На текущей неделе китайские интернет-цензоры начали полномасштабную борьбу с критикой предложения председателя КНР Си Цзиньпина… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , | Leave a comment

Британские власти автоматизируют борьбу с онлайн-экстремизмом

Созданная в Великобритании автоматизированная система направлена на выявление террористического контента, однако она может быть использована и для создания механизмов масштабной цензуры. Инновационная технология была разработана компанией ASI Data Science в сотрудничестве с британским Министерством внутренних дел. Она использует… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , | Leave a comment

Научное исследование: пиратство может увеличить продажи музыки

Экономическое исследование Queen’s University показало, что пиратство может увеличить продажи музыкального контента, но в большей части – для новых исполнителей. Споры относительно влияния пиратства на продажи в звукозаписывающей индустрии идут уже не одно десятилетие. В существующих исследованиях обнаружены… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Google, Facebook и Twitter отчитались о вмешательстве России во внутренние дела Великобритании и США

В своих отчётах для парламентов Великобритании и США IT-компании заявляют, что фактор иностранного вмешательства не имел решающую роль на выборах в 2016 году, а в 2017-м его и вовсе удалось свести на нет. Комитет Сената США по разведке… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Система распознавания голоса от АНБ ставит сложные этические вопросы перед Google и Amazon

Журналистские расследования и официальные доклады не дают ответа на вопрос о том, делают ли IT-гиганты достаточно, чтобы сдержать массовую слежку. В своем материале для сайта The Intercept журналистка Ава Кофман раскрыла подробную историю систем распознавания голоса, разработка которых ведется… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

DuckDuckGo обновил инструментарий для обеспечения конфиденциальности в интернете

Анонимный поисковик DuckDuckGo обновил свое мобильное приложение и расширения для браузеров, среди ключевых нововведений оказалась функция блокировки трекеров на сторонних сайтах и ряд других инструментов по обеспечению конфиденциальности пользователей. Трекеры, борьбой с которыми озаботились в DDG, используются для… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

«Право на забвение» как новая угроза свободе СМИ в цифровую эпоху

Представляем вашему вниманию сокращенный перевод доклада, опубликованного Центром по международной поддержке СМИ (The Center for International Media Assistance). Введение По мере увеличения доступности интернета значительная часть данных о пользователях оказывается оцифрована. Это касается и информации, носящей личный характер… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , | Leave a comment

Dark Caracal: новая кампания по кибершпионажу, охватившая тысячи устройств по всему миру

Злоумышленникам удалось украсть сотни гигабайт данных с устройств, на которые было установлено вредоносное ПО, замаскированное под приложения-мессенджеры. Фонд электронных рубежей (Electronic Frontier Foundation, EFF) совместно с компаний Lookout, специализирующейся на безопасности мобильных устройств, выявили новую кампанию кибершпионажа, охватившую… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , | Leave a comment

Microsoft и Amazon предоставляют инструменты для обхода блокировок в Иране. Почему этого не делает Google?

Google препятствует работе сервиса Google App Engine (GAE) в Иране, позволяя властям страны блокировать приложения, предназначенные для обхода цензуры. В последние недели многие иранцы принимают участие в массовых антиправительственных протестах. Эти протесты встречают жесткое сопротивление со стороны властей,… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Американские парламентарии проголосовали за продление программы массовой слежки

Большинство членов нижней палаты Конгресса поддержало продолжение массовой слежки в прежнем масштабе, сведя на нет усилия ряда конгрессменов, считающих её антиконституционной. Палата представителей Конгресса США в четверг 11 января проголосовала за принятие законопроекта, продлевающего на шесть лет действие… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Еврокомиссия призывает к ускорению процедуры блокировки незаконного контента

Социальные сети должны будут автоматически определять незаконный контент и удалять его в течение двух часов после официального запроса. На закрытом заседании Европейской комиссии, которое состоялось 9 января, несколько еврокомиссаров обсудили с представителями онлайн-платформ прогресс, достигнутый в области борьбы… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , | Leave a comment

Новый немецкий закон «о языке вражды» принёс с собой серьёзную цензуру

В Германии с 1 января 2018 года начал применяться закон Netzwerkdurchsetzungsgesetz (NetzDG), у соцсетей теперь есть только 24 часа, чтобы удалить незаконный контент по угрозой огромных штрафов. Закон, запрещающий “язык вражды” (hate speech), принятый в Германии в прошлом году… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Могут ли муниципальные сети спасти открытый интернет?

Последствия отмены принципа сетевой нейтральности являются наиболее серьезным вызовом в отношении регулирования интернет-сферы в США. Сторонники свободного интернета были ошеломлены итогами декабрьского голосования, нанесшего удар по убежденности в том, что интернет должен быть свободным, справедливым и открытым для… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Уроки кибербезопасности`2017: «взлом выборов» в США, фейковые новости и кражи данных

Кибербезопасность играла заметную роль в международных событиях в 2017 году, оказывая влияние на обеспечение мира и безопасности. Расширение международного сотрудничества и новые законы, соответствующие уровню сложности современных ИКТ, могут оказаться одними из важнейших решений проблем кибербезопасности в 2018… Продолжить

Posted in Аналитика | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Для перевода русскоязычных текстов Google Translate начал использовать нейросети

Google анонсировал нейронные переводы для нескольких языков, которые сделали сервис ещё более точным и понятным. В ноябре прошлого года пользователи из многих стран, в том числе Бразилии, Турции и Японии обнаружили что Google Translate для их языка стал… Продолжить

Posted in Новости | Tagged , , , , | Leave a comment
← Предыдущая страница